Рейх · Три рейха · Другие значения · Употребление слова · Примечания · Официальный сайт ·

Рейх (нем.  (инф.) [a]) — немецкое слово для обозначения ряда земель, подчиненных одной власти. Нем. Reich восходит к др.-в.-нем. форме rhhi < прагерм. *rkjan букв. «господское» (производное от прагерм. rkz «господин», «правитель»). Древнее значение «нечто, находящееся под властью правителя» сохраняется в немецком языке в настоящий момент и может переводиться на русский язык словом «государство» или различным терминами, обозначающими типы государств: «царство», «империя», «держава» (нем. Heiliges rmisches Reich deutscher Nation «Священная Римская Империя германской нации», нем. sterreich «Восточное Государство» — название Австрии).

В современном русском языке термин рейх употребляется почти исключительно по отношению к гитлеровской Германии. В научной литературе рейхами могут называться также Германская империя и Священная Римская империя, реже — другие немецкие государственные образования.